Девушка, дайте мне круглосуточную почту, снять деньги с книжки!
- Книжка Сбербанка?
- Да! Дайте почту!
- С книжки можно снять деньги только в отделениях банка..
- Девушка, у меня же не карточка! А книжка! Сбербанка! Голубенькая
такая, маленькая! Не карточка! Мне с нее деньги надо снять.... Дайте
почту!
дожились, люди уже не знают, что со сберкнижкой делать надо...
****
Мы приучили народ к соединению и в последнее время восклицания типа
"Как, вы даже соединить можете?!" заменились на возмущения вроде:
"Как?! Вы предлагаете мне ЗАПИСЫВАТЬ номер!??"
если соединение невозможно, да и не только
****
- Девушка, дайте мне магазин "Шоколадный Бок"! Ну.. там все из
шоколада... на Островского.
оказалось "Какао Боб"