[Eleyfis]

Я вернулась ^_^ (вернее, мне вернули инет)) ! Японский тоже вернулся! Жизнь прекрасна! Но денег все равно нет ((

В очередной раз сорвала голос, озвучивая вечно спящуюю! Сакуру. (Интересно, почему мне всегда достаются роли девочек, со словарным запасом не более 20 слов, но истеричных до безобразиия?!! ). Так что в озвучке у меня перерыв в месяц - восстанавливаю голос. На работе теперь сложно, если клиент плохо слышит, приходится говорить громче - я тут же задыхаюсь в кашле...
В следующий раз, сначала запишем все "нормальные" реплики, а уж потом истерики. А то, снова забыли... Вспомнить хотя бы прошлогоднюю Фибру
Уже ненавижу фразу "Шаоран (пауза) -кун". Народ, чем можно заменить "куна", а?


Амур, наконец-то, покрылся льдом и на Китай пустили "пумы". Из всех видов транспорта до Хэй-Хэ, больше всего люблю именно этот. Надо бы прокатиться

Всем новым ПЧ сердечный привет!! Я рада)))

@музыка: NEWS - Snow Express

@темы: Студия, Будни, Настроение, ПЧ

Comments

[Игорь Ч.]

Я вернулась ^_^

Ура! Ура! Надин снова тут! Вай!

сорвала голос

Обидно до слёз

Народ, чем можно заменить "куна", а?

Эммм... Можно придумать что-то русское по типу "Шаоран-чик" или "Шаоран-ушка" или сделать ход конём и превратить фразу в "Шао-ран".
Так же есть варианты гоповского "Шаоран, на" и матерного "Шаоран, *?№", но они явно не подходят ))

[Eleyfis]

сделать ход конём и превратить фразу в "Шао-ран".

так и пытались поначалу - девочка-даун получается она и так там паузу делает постоянно, словно сомневается кун он или некун +____+
а Шаоранчик/-ушка ей не подходит по контексту.

эээ... Озвучка... Сакура... Ты в РАС студии тусуешься?) Просто Дарсатан описывал похожее действо сегодня)))))))

[Eleyfis]

Сяв-мэн! точно)) RAS-студия

Урря! Надине снова с нами

[Eleyfis]

и я рада, что вы рады ^___^